JD Vance outlines two main US objectives in war with Iran
JD Vance gariskan dua matlamat utama AS dalam perang dengan Iran rosmanizam_dal… Fri, 14 Aug 2026 - 07:43 Naib Presiden Amerika Syarikat (AS), JD Vance, berkata matlamat Washington dalam konflik berpanjangan dengan Iran merangkumi dua aspek utama, iaitu memastikan kestabilan ekonomi global melalui kelancaran bekalan tenaga serta menghalang Tehran daripada memperoleh senjata nuklear. Dalam temu bual bersama hos Fox News , Will Cain, Vance berkata objektif pertama AS adalah memastikan negara-negara Teluk dapat terus mengeksport minyak dan gas ke pasaran dunia selepas penutupan berlarutan Selat Hormuz menjejaskan perdagangan tenaga global. “Matlamat pertama ialah memastikan negara-negara Teluk terus menghantar minyak dan gas kepada ekonomi dunia supaya kita dapat mengekalkan kestabilan harga tenaga. “Itulah matlamat utama, memastikan harga minyak dan gas kekal rendah untuk rakyat AS di seluruh negara,” katanya. Menurut Vance, matlamat kedua pula adalah memastikan Iran tidak berjaya membangunkan senjata nuklear. “Sudah tentu, matlamat kedua ialah memastikan Iran tidak akan memiliki senjata nuklear. “Saya yakin kami sedang mencapai kedua-dua matlamat tersebut, namun situasi ini sememangnya sukar dijangka kerana pihak Iran sendiri tidak dapat diramalkan dan kadangkala tidak mematuhi komitmen yang dibuat kepada kami,” katanya. Ketika ditanya mengenai sifat konflik yang dilihat turun naik serta bagaimana ia dijangka berakhir, khususnya ketika rundingan damai antara AS dan Iran masih menemui jalan buntu, Vance menegaskan beliau percaya konflik itu akan berakhir dengan kedudukan AS yang lebih kukuh. “Saya fikir konflik ini akan berakhir dengan AS berada dalam kedudukan yang kuat, Iran tidak memiliki senjata nuklear, dan Selat Hormuz kembali beroperasi dalam keadaan yang membolehkan harga minyak dan gas kekal stabil untuk rakyat AS,” katanya. Selat Hormuz merupakan laluan perkapalan strategik yang menghubungkan negara-negara pengeluar minyak utama di Teluk dengan pasaran antarabangsa dan memainkan peranan penting dalam bekalan tenaga global. Kenyataan Vance dibuat ketika ketegangan antara Washington dan Tehran terus memuncak, manakala usaha diplomatik untuk mencapai penyelesaian melalui rundingan damai masih belum menunjukkan kemajuan yang ketara. Disable Ads Off Brand Safe On Naib Presiden Amerika Syarikat (AS), JD Vance, berkata matlamat Washington dalam konflik berpanjangan dengan Iran merangkumi dua aspek utama, iaitu memastikan kestabilan ekonomi global melalui kelancaran bekalan tenaga serta menghalang Tehran daripada memperoleh senjata nuklear. Dalam temu bual bersama hos Fox News , Will Cain, Vance berkata objektif pertama AS adalah memastikan negara-negara Teluk dapat terus mengeksport minyak dan gas ke pasaran dunia selepas penutupan berlarutan Selat Hormuz menjejaskan perdagangan tenaga global. “Matlamat pertama ialah memastikan negara-negara Teluk terus menghantar minyak dan gas kepada ekonomi dunia supaya kita dapat mengekalkan kestabilan harga tenaga. “Itulah matlamat utama, memastikan harga minyak dan gas kekal rendah untuk rakyat AS di seluruh negara,” katanya. Menurut Vance, matlamat kedua pula adalah memastikan Iran tidak berjaya membangunkan senjata nuklear. “Sudah tentu, matlamat kedua ialah memastikan Iran tidak akan memiliki senjata nuklear. “Saya yakin kami sedang mencapai kedua-dua matlamat tersebut, namun situasi ini sememangnya sukar dijangka kerana pihak Iran sendiri tidak dapat diramalkan dan kadangkala tidak mematuhi komitmen yang dibuat kepada kami,” katanya. Ketika ditanya mengenai sifat konflik yang dilihat turun naik serta bagaimana ia dijangka berakhir, khususnya ketika rundingan damai antara AS dan Iran masih menemui jalan buntu, Vance menegaskan beliau percaya konflik itu akan berakhir dengan kedudukan AS yang lebih kukuh. “Saya fikir konflik ini akan berakhir dengan AS berada dalam kedudukan yang kuat, Iran tidak memiliki senjata nuklear, dan Selat Hormuz kembali beroperasi dalam keadaan yang membolehkan harga minyak dan gas kekal stabil untuk rakyat AS,” katanya. Selat Hormuz merupakan laluan perkapalan strategik yang menghubungkan negara-negara pengeluar minyak utama di Teluk dengan pasaran antarabangsa dan memainkan peranan penting dalam bekalan tenaga global. Kenyataan Vance dibuat ketika ketegangan antara Washington dan Tehran terus memuncak, manakala usaha diplomatik untuk mencapai penyelesaian melalui rundingan damai masih belum menunjukkan kemajuan yang ketara. Main Image Image Disable Ads Off Brand Safe On Post to Facebook On Post to X (Twitter) On Sub Category Dunia Google analytics counter 0 Placeline WASHINGTON External authors 19
Source: Astro Awani · August 14, 2026 at 12:04 AM · AI-assisted report
WASHINGTON, 14 AUGUST 2026 —
Listen to this article
DomainFork Audio · read aloud
U.S. Vice President Outlines Two Core Goals in Iran Conflict Amid Global Energy Risks
Market Impact
WASHINGTON, Aug 14 (Reuters) — U.S. Vice President JD Vance has outlined two primary objectives for Washington in its prolonged confrontation with Iran: safeguarding global energy supply stability by ensuring uninterrupted oil and gas exports from Gulf states, and preventing Tehran from acquiring nuclear weapons.
In a Friday interview with Fox News host Will Cain, Vance emphasized that the first goal is to maintain stable energy prices for American consumers by securing the flow of hydrocarbons from the Gulf region, particularly in light of prolonged disruptions to the Strait of Hormuz, a critical chokepoint for global oil transit.
“Our first goal is to ensure that Gulf countries continue to send oil and gas to the world economy so we can maintain energy price stability,” Vance said. “That’s the main goal — keeping energy prices low for the American people across the country.”
The second objective, he reiterated, is to prevent Iran from developing nuclear weapons. “Of course, the second goal is to ensure that Iran does not possess nuclear weapons,” Vance stated. “I believe we are making progress on both fronts, though the situation remains unpredictable given Iran’s unpredictable behavior and occasional failure to honor commitments.”
Vance’s remarks come as tensions between Washington and Tehran escalate, with diplomatic efforts to resolve the conflict through peace talks stalled. He expressed confidence that the confrontation would conclude with the United States in a stronger position, Iran without nuclear weapons, and the Strait of Hormuz reopened under conditions that stabilize global oil and gas prices.
The Strait of Hormuz, a vital shipping lane connecting Gulf oil producers to international markets, has been a focal point of regional instability. Its closure or disruption could severely impact global energy supplies and prices.
Vance’s comments were delivered amid rising diplomatic tensions and ongoing uncertainty over Iran’s nuclear program and regional military activities. Efforts to revive stalled negotiations have yet to yield significant progress.
Impact on Malaysia’s Energy and Economic Outlook
For Malaysia, a net oil and gas exporter and key liquefied natural gas (LNG) supplier in Asia, prolonged instability in the Strait of Hormuz poses indirect but significant risks to energy markets and trade flows. While Malaysian exports do not transit the strait, global oil price volatility triggered by regional conflicts could affect domestic energy revenues and inflation.
Petronas, Malaysia’s state-owned energy giant, has previously highlighted geopolitical risks in the Middle East as a key factor in its long-term supply and pricing strategies. Any sustained spike in global crude prices could influence domestic fuel subsidies and energy-related fiscal policies.
Analysts suggest that if the Strait of Hormuz remains disrupted, Asian LNG and crude oil importers—including Japan, South Korea, and China—may seek alternative supply routes, potentially increasing demand for Malaysian LNG exports. However, this would depend on the duration and scale of disruptions.
Sector and Corporate Implications
The Malaysian energy sector, particularly Petronas, remains exposed to global price fluctuations. The company has diversified its LNG supply chains and invested in infrastructure resilience, including floating LNG facilities and regional partnerships.
Industry observers note that while Malaysia is not directly involved in the U.S.-Iran conflict, its economic stability is tied to broader Asian energy security. Any prolonged disruption in Gulf oil flows could lead to tighter global supply, higher regional prices, and increased competition for LNG contracts.
Outlook: Geopolitical Risks Remain High
The U.S.-Iran standoff continues to hinge on two unresolved fronts: nuclear non-proliferation and maritime security in the Persian Gulf. Vance’s assertion that Washington is making progress on both goals contrasts with ongoing skepticism from international observers regarding Iran’s compliance with nuclear agreements.
Diplomatic channels remain open but ineffective, with both sides maintaining hardened positions. The absence of breakthroughs increases the risk of further military escalation or asymmetric attacks on shipping lanes.
For Malaysia, the priority remains monitoring global energy market trends and maintaining supply chain flexibility. Petronas and government agencies are expected to continue contingency planning for potential supply chain disruptions in the region.
Details on Malaysia’s direct response or policy adjustments in reaction to Vance’s remarks were not immediately available.
Related: Petronas · Washington